И ангелът, който говореше с мен, ми каза: Аз ще ти покажа кои са тези.
Anděl, který se mnou mluvil, mi odpověděl: Ukážu ti, co mají tito znamenat.
И ангелът, който говореше с мене, ми рече: Аз ще ти покажа кои са тези.
5 Anděl, který se mnou mluvil, mi řekl: Nevíš, co mají znamenat?
Тогава рекох: Господарю мой, кои са тези?
I řekl jsem: Kdo jsou tito, Pane můj?
Кои са тези Осем Дявола от Кимон?
Co jsou zač těch Osum Ďáblů z Kimonu? Skupina ninjů pracujících pro Temného Shoguna.
А кои са тези прекрасни дами?
Děkuji. A kdo jsou tyto krásné dámy?
Кои са тези Стриблинг, Клайв и Уинтърсет?
Kdo to je StribIing, CIive a Winterset?
Кои са тези хора на снимката?
Kdo to je? Kdo je na té fotce?
Кои са тези хора, по дяволите?
Kdo k čertu jsou tihle lidé?
Искам вие... да разберете... кои са тези черни кучи синове.
Chci, abyste zjistili, kdo jsou ti dva černí parchanti.
Кои са тези на пътеката ми?
Kdo je to na mojí cestě?
Не знам кои са тези хора.
Nevím, co je tohle za lidi.
Какво става, кои са тези хора?
Co se děje? Kdo jsou ti lidé?
Е, кои са тези мили хора?
A kdo jsou tito milí lidé?
Признавам си - не знам кои са тези хора, а и не ме интересува.
Klidně to přiznávám: neznám ty lidi a jsou mi fuk.
Кои са тези хора на снимката тогава?
Třeba... Kdo jsou tihle v Disney Worldu?
Ще ни кажете ли кои са тези копелета и защо са убили Лайънъл Адам?
Mohli byste nám už říct, co je to za pošuky? Proč by chtěli zabít Lionela Adama?
Кои са тези хора и какво искат?
A kdo jsou ti lidé zač a co chtějí?
Трябва да научим кои са тези хора и да разтрогнем клуба им.
Musíme ty lidi najít, zjistit, co jsou zač a zastavit je.
Имате ли представа кои са тези мъже?
Máte ponětí, kdo jsou tito muži?
Би ли ми казала кои са тези цивилни?
Chápu. A mohla bys mi říct, kteří dva civilisté to jsou?
Изобщо нямам представа кои са тези хора.
Jesse, nemám tušení o koho tam šlo.
Франклин с "И", знаеш ли кои са тези двамата?
Franklyn with, víš kdo jsou, tito borci?
Знаеш ли кои са тези хора?
Co je to za lidi? Víš to?
Елинор, не забравяй кои са тези мъже.
Eleanor, nemůžeš zapomínat na to, kdo ti muži skutečně jsou.
Не знам кои са тези "лели", но историята за тях беше странна.
Nemám ani ponětí, kdo jsou ty její tetičky, ale je to vážně podivný příběh.
Кой знае кои са тези хора?
Kdo ví, co jsou ti lidi zač?
Разбрах кои са тези подбуди и когато се появят, вината не е тяхна.
Já tyto spouštěče určil a lidé nemohou za to, kdy se to spustí.
Не знаеш кои са тези хора!
Nevíš sakra, co je to za lidi!
Защото не знам кои са тези "ние"... но проклет да съм, ако позволя сина ми да бъде убит.
"Protože já nevím kdo to "my" je... ale budu se propadnu, jestli budu nechat zabít mého syna.
Без майтап, Лейни, кои са тези хора?
Vážně, Laney... Co to je sakra za lidi?
Кои са тези с които работиш?
Co jsou zač ti muži, se kterými pracuješ.
Знаеш ли кои са тези типове?
Víš, co to jsou za chlapi?
8 И като съгледа синовете на Йосиф, Израил каза: Кои са тези?
8 Když Izrael uviděl Josefovy syny, zeptal se: Kdo je to?
И дори учениците с 95 процента успех, кои са тези 5 процента, които те не знаят?
Ani u těch nejlepších studentů nevíme, co bylo těch pět procent, které nevěděli?
Когато я видя, започвам да се чудя кои са тези хора.
Když se na něj podívám, říkám si, kdo jsou ti lidé?
Тези християни, кои са тези християни?
Tihle křesťané, co jsou vlastně zač?
Ако ви попитам: "Кои са тези две азиатски държави?
Kdybych se vás zeptal: „Které dvě asijské země to jsou?
И така, кои са тези хора, които манипулират нашите окситоцинови системи?
Kdo jsou tito lidé, kteří manipulují našimi oxytocinovými systémy?
Кои са тези мъже? Какво научават те?
Kdo jsou ti lidé? Co se to učí?
Сигурно се чудите кои са тези хора?
Asi vás zajímá, co jsou ti lidé zač.
Бях самонаета жива статуя наречена 8-футовата Булка и обичам да казвам на хората, че съм работила това, защото всички искат да знаят кои са тези откачалки в реалния живот?
Byla jsem nezávislá živá socha jménem Dvouapůlmetrová nevěsta a strašně ráda lidem říkám, že toto byla má práce, protože každý chce vždycky vědět, kdo jsou ti podivíni ve skutečném životě?
Ще попитаме как да създадем у себе си вътрешните условия за щастието и кои са тези, които ще подкопаят щастието.
Zeptejme se tedy sami sebe, jak posilovat podmínky pro štěstí, ony vnitřní podmínky, a které naopak naše štěstí podkopávají.
Така, при един случай, когато го посетили внучките му, той попитал: "А кои са тези симпатични младежи с вас?"
Při jedné příležitosti, když byly u něho na návštěvě jeho vnučky, se najednou zeptal: "A kdo jsou ti hezcí mladí muži s vámi?"
Искам да кажа, кои са тези хора?
Mám tím na mysli, co to je za lidi?
1.1131410598755s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Anděl, který se mnou mluvil, mi odpověděl: Ukážu ti, co mají tito znamenat. 